La iniciativa, en la que participarán tanto escritores estadounidenses y españoles, se celebrará en Santiago de Compostela, Salamanca y Madrid.

Casa del Lector inicia sus actividades con un encuentro de escritores estadounidenses y españoles que se iniciará este mes de febrero y que continuará con dos ciclos más en los meses de marzo y septiembre.

La inauguración oficial de la Casa del Lector de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez será en otoño de 2012, pero desde la primavera se organizarán las primeras actividades en las instalaciones de este Centro Internacional para la Investigación, el Desarrollo y la Innovación en la Lectura.

UN CICLO PARA MOSTRAR LA RIQUEZA LITERARIA

El ciclo, concebido y organizado conjuntamente con la Embajada de los Estados Unidos y coordinado por Valerie Miles, directora de la revista Granta en Español y de la editorial Duomo, tiene como principal objetivo generar encuentros, a lo largo de un año, entre escritores de ficción españoles y estadounidenses y mostrar, a través de ellos, la riqueza y diversidad de ambas literaturas. Se trata también de explorar las singularidades y preocupaciones comunes de los autores participantes, además de subrayar como vehículo de transmisión de valores culturales y atraer nuevos lectores.

Los escritores deben de ser representativos de su generación e, idealmente, personificarán la diversidad geográfica, étnica y socio cultural de los Estados Unidos y de España.

¿Cómo serán los debates?

Los debates girarán sobre el oficio de escritor, las influencias comunes, las diferencias de cada literatura, las preocupaciones actuales, el mercado literario, el desarrollo de las nuevas tecnologías y sus influencias en los hábitos lectores, etc.

El primer encuentro será con Dinaw Mengestu. Escritor estadounidense, nacido en Etiopía (Addis Abeba, 1978), Dinaw Mengestu logró el apluso de la crítica con sus dos primeras novelas, consiguiendo premios como el Guardian First Book o el de Los Angeles Times, además de entrar entre los "20 under 40", seleccionado por el New Yorker. Mengestu también es conocido por sus artículos y reportajes periodísticos para medios como Rolling Stone, Harper´s o el Wall Street Journal.

Su último libro publicado en España lleva el título de "El lugar del aire" (ed. Lumen, 2012). En él, Yosef y Mariam, un matrimonio de inmigrantes etíopes, emprenden un viaje por Estados Unidos en busca de una nueva oportunidad como pareja. Treinta años después, Yosef muere y Jonas, el hijo de ambos, deja atrás su trabajo y un matrimonio fallido para repetir aquel viaje. Jonas recrea así la historia de sus padres, ansiando encontrar en el pasado las claves para vislumbrar su futuro. En su segunda novela, entrelaza diversas historias y voces con un dominio asombroso. Construye un retrato realmente poderoso de Etiopía y Estados Unidos, de la inmigración, las relaciones familiares y el mundo de la pareja realmente poderoso.

PROGRAMA DE ENCUENTRO DE DINAW MENGESTU

Dinaw Mengestu / Manuel Rivas

Día 6 de febrero a las 19.30 horas

Fundación Gonzalo Torrente Ballester (Santiago de Compostela)

Dinaw Mengestu / Pablo Nacach

Día 7 de febrero a las 19.30 horas

Matadero Madrid. Nave de la Música.

Dinaw Mengestu / Javier Ruescas Sánchez

Día 8 de febrero a las 19.30

Universidad de Salamanca. Facultad de Traducción y Documentación.

El segundo ciclo, que se celebrará en el mes de marzo será con el escritor Benjamin Kunkel y el tercero, en el mes de septiembre, será con Gary Shteyngart.